
19
9 ILUPZDUH IRU WKH &*< KDV EHHQ H[KDXVWLYHO\ WHVWHG
WR 127UHTXLUH WXQLQJ RI QXPHURXV SDUDPHWHUV WR DFKLHYHJRRG
IO\LQJHUIRUPDQFH1RQHWKHOHVVWKHZLGHYDULDWLRQVLQPRGHO
EODGHDQGUDGLRHTXLSPHQWW\SHVPD\GLFWDWHWKHQHHGIRUDVPDOO
DPRXQWRI¿QHWXQLQJWR\LHOGWKHEHVWPRGHOSHUIRUPDQFH
6WDWLFF\FOLFSLWFKVKRXOGEHPHDVXUHGLQWKH6:65DWHVHFWLRQ
RIWKH 6:$6+VHW%$6,&PHQX21/< 6XJJHVWHGF\FOLF SLWFK
UDQJHVKRXOGEHDWOHDVWGHJUHHVRQHDFKVLGHRIQHXWUDOZLWK
DQDFFHSWDEOHZRUNLQJUDQJHIRUWKH6:6UDWHRI&\FOLF
SLWFKUDQJHVLQH[FHVVRIPD[LPXPRIGHJUHHVZLWKLQWKLV
UDQJH DUH QRW SUREOHPDWLF DVORQJ DVQRVZDVKSODWHRU
RWKHU OLQNDJH ELQGLQJ RFFXUV 3UHYLRXV UHFRPPHQGDWLRQVRI
GHJUHHVRIF\FOLFSLWFKDUHQRWDSSOLFDEOHWRWKLV ILUPZDUHDQG
ZLOO\LHOGLQDGHTXDWHF\FOLFUDWHDQGSRRUSHUIRUPDQFH8VH\RXU
WUDQVPLWWHU¶V$,/DQG(/($)5¶VRUGXDOUDWHVWR¿QHWXQHF\FOLF
UDWHVWR\RXUQHHGV2EVHUYHGF\FOLFWUDYHOZKHQWKH&*<LV
127LQWKH6:65DWHPHQXZLOOEHVHYHUDOGHJUHHVPRUHWKDQWKH
PHDVXUHGVWDWLFSLWFK
7RWDO J\UR WUDQVPLWWHU JDLQ IRU$,/DQG (/( VKRXOG LQLWLDOO\
EHVHWWR,WLVDOVRVXJJHVWHGWKDWWKHJ\URJDLQVIRU$,/
DQG(/(EHVHWWRPDWFKLQJSHUFHQWDJHV$,/6HSDZLOOIDFLOLWDWH
EHLQJDEOHWRNHHSWKH$,/DQG(/(J\URJDLQVDWVLPLODUSHUFHQW-
DJHV
3URSHUUHVSRQVHRIWKHHOHYDWRUD[LVWRFRQWUROLQSXWZLWKDYRLG-
DQFHRIERXQFHLVDFKLHYHGZLWKDGMXVWPHQWRI'JDLQ,IWKH
ERXQFHLVVORZDWWKHHQGRIDQHOHYDWRUF\FOLFLQSXWLQFUHDVHWKH
' JDLQ XQWLO WKH ERXQFH GLVDSSHDUV 7KH OLPLW RI 'JDLQ DGMXVW-
PHQWFRPHVZKHQDIDVWDQGRUKDUVKERXQFHLVREVHUYHGLQVWHDG
RIDFULVSVWRS3OHDVHQRWHWKDWDQ\À\EDUOHVVRUHYHQDVLQJOHD[LV
WDLOURWRUJ\URZLOOH[KLELW ERXQFH LI WRWDO J\UR JDLQ LVWRRKLJK
,I\RXKDYHWXQHG'JDLQDVZHOODVSRVVLEOHDQGVWLOOKDYHDOLWWOH
ERXQFHDVLPSOHUHGXFWLRQLQWRWDOJ\URJDLQZLOODOPRVWDVVXUHGO\
UHPRYHWKHUHPDLQLQJERXQFH
,QDGGLWLRQWRWKH(/(&RPSPL[LQJLQWKH)OLJKW7XQLQJ0HQX
9¿UPZDUHDOVRKDVDYDLODEOHLQWKH$,/DQG(/(([SHUWPL[-
LQJVHFWLRQV$,/)/,3DQG52//FRPSHQVDWLRQPL[HUV,QVWUXF-
WLRQV IRU WXQLQJ WKHVH PL[HUVDUH IRXQG RQ S RIWKLV PDQXDO
7KHVHPL[HVZLOOQRWEHQHHGHGLQPRVWFDVHVEHFDXVHWKHIXUWKHU
HQKDQFHGKROGLQJDELOLW\RI9 ILUPZDUH ,I DQ\ WHQGHQF\ LV
REVHUYHGIRUWKHPRGHOWRFRUNVFUHZLQUROOVGHYLDWHRIID[LVGXU-
LQJÀLSVRUUROORIIGXULQJDVFHQWVRUGHVFHQWVDGMXVWPHQWRIRQH
RUPRUH RIWKHVH PL[HUVZLOOHOLPLQDWH WKHLVVXHV 5HPHPEHU
WRWHDFKWKH&*<WKHGLUHFWLRQVIRU83(/(DQG5,*+7$,/
FRPPDQGVLQWKH67.'LUPHQX6:$6+VHW%$6,&DQGPHPR-
UL]H WKHP LQWR WKH V\VWHP E\ SUHVVLQJ HLWKHU WKH>@RU>@'$7$
EXWWRQ
7ULPÀLJKW
$ WULP IOLJKWVKRXOG EHSHUIRUPHG RQ DQHZ VHWXSRU ZKHQPDNLQJ
VHWXSFKDQJHVWRWKHPHFKDQLFDODGMXVWPHQWVRQWKHKHOLFRSWHU
9HULI\ WKDW WKH$,/ DQG(/(J\URV DUH VHW WR JDLQ DQG WKH
1RUPDORSHUDWLQJPRGH7DNHWKHPRGHORIILQWRDKRYHUDQGXVH
WKHWUDQVPLWWHUWULPWDEVWRWULPWKHPRGHOGXULQJÀLJKW7KHPRVW
DFFXUDWHWULPÀLJKWLVDFFRPSOLVKHGLQFDOPZLQGFRQGLWLRQV
2QFHWKHPRGHOLVWULPPHGRXWODQGWKHPRGHODQGVKXWWKHHQ-
JLQHRII0RYHWKHJ\URJDLQVZLWFKIURP1RUPDOWR$9&6PRGH
WLPHVLQDVHFRQG0DNHVXUH WKHQHXWUDOSRVLWLRQVIRUERWK
DLOHURQDQGHOHYDWRUDUHPHPRUL]HG'RQRWFHQWHUWKHWULPVDIWHU
PHPRUL]LQJWKHLUSRVLWLRQVLQWRWKH&*<
,I\RXUJ\URJDLQVZLWFKLVRQWKHÀLJKWPRGHVZLWFKSHUIRUPWKH
WULPÀLJKWDQGODQGWKHPRGHO6KXWWKHHQJLQHRIIDQGFKDQJHWKH
&*<RSHUDWLQJPRGHWR$9&61RZWXUQWKH&*<RIIDQG
EDFNRQ 7KHQHXWUDO SRVLWLRQV IRUERWK DLOHURQ DQGHOHYDWRU ZLOO
EHPHPRUL]HG
0DQXDO*DLQ$GMXVWPHQW 3HUIRUP WKH WULPÀLJKW DQG ODQGWKH
PRGHO6KXWWKHHQJLQHRII&KDQJHWKH&*<RSHUDWLQJPRGH
WR$9&61RZWXUQWKH&*<RIIDQGEDFNRQ7KHQHXWUDOSR-
VLWLRQVIRUERWKDLOHURQDQGHOHYDWRUZLOOEHPHPRUL]HG
$IWHU WKH WULP ÀLJKWFKDQJH WKH J\UR RSHUDWLQJPRGH WR$9&6
DQGWHVWÀ\WKHPRGHODJDLQ,QFUHDVHWKHJDLQRQWKHDLOHURQDQG
HOHYDWRUJ\URXQWLO\RXQRWLFHDRVFLOODWLRQWKHQGHFUHDVHWKHJDLQ
VOLJKWO\.HHSWKH$,/DQG(/(J\URJDLQVVHWWRWKHVDPHYDOXH
,QFDVHRI ODFNRIWKHFKDQQHO IRUJ\URJDLQVHWWLQJ RQWKHWUDQV-
PLWWHUDGMXVWWKHJ\URJDLQRQWKH&*<
Rudder gyro adjustments:
7KHWDLOURWRUUXGGHU$)5RU'5IXQFWLRQZLWKLQWKHWUDQVPLWWHU
LVXVHGWRDGMXVWWKHSLURXHWWHUDWHRIWKHKHOLFRSWHUWRVXLW\RXU
UHTXLUPHQWV'R127XVH$79RUUXGGHUFKDQQHOWUDYHODGMXVW-
PHQWIRU WKLV SXUSRVH)RU RSWLPXPSHUIRUPDQFHWKH WDLOURWRU
VKRXOGEHWULPPHGLQ1RUPDO5DWHPRGHDVFORVHO\DVSRVVLEOH
ZLWKDGMXVWPHQWVWR WKHWDLOURWRUSXVKURGOHQJWKEHIRUH¿QDOL]-
LQJZLWKWUDQVPLWWHUWULPDQGWKHQPHPRUL]LQJWKDWYDOXHLQWRWKH
&*<
7KHWDLOURWRUJ\URJDLQVKRXOGEHUDLVHGXQWLOWKHWDLOEHJLQVWR
RVFLOODWHTXLFNO\ DOVRFDOOHG WDLO³ZDJ´ 2QFHWKLV SRLQWKDV
EHHQDFKLHYHGUHGXFHWKH JDLQDV QHHGHGD IHZSHUFHQW DWD
WLPHWRHOLPLQDWHWKHRVFLOODWLRQ5HSHDWWKHSURFHVVIRUDOOÀLJKW
FRQGLWLRQV7KHPDLQURWRUVSHHGWDLOURWRUUDWLRWDLOURWRUSLWFK
UDQJH DQG WDLO EODGH OHQJWK SOD\ DODUJHSDUW LQ DFKLHYLQJRSWL-
PXPWDLOURWRUSHUIRUPDQFH7KHJDLQYDOXHFDQYDU\GUDVWLFDOO\
IURPPRGHOWRPRGHODQGWKHH[DFWYDOXHVKRXOGQRWSOD\DSDUW
LQWKHHYDOXDWLRQRIWKHJ\UR¶VSHUIRUPDQFH
* When the CGY750 is used with a ESC or BEC and a power
switch is not used there is a possibility that the intermittent
connection as you connect the flight battery may cause the
CGY750 initialization to fail. Always ensure that the gyro has
initialized properly by verifying that the gyros are compensat-
ing as the helicopter is moved. It is recommended to use a
power switch on the power supply line to avoid this possibil-
ity.
T
UNING
G
UIDELINES
F
OR
C
GY 750
Commenti su questo manuale